رفتن به محتوای اصلی
پینگ و DNS
تست اجرای بازی

تست اجرای ریترنال

کارت گرافیک، پردازنده و رم خود را انتخاب کنید تا ببینید سیستم شما به حداقل و سیستم پیشنهادی ریترنال می‌رسد یا نه.

کاور رسمی بازی از استیم

سیستم خود را وارد کنید

سه قطعهٔ اصلی کامپیوترتان را به ترتیب انتخاب کنید. نتیجه از مقایسهٔ امتیاز نسبی همین قطعه‌ها با حداقل و سیستم پیشنهادی بازی به دست می‌آید.

  1. مرحلهٔ ۱ از ۳

    بخشی از نام مدل، مثلاً 3060 یا RX 6600، را در جستجو بنویسید تا فهرست کوتاه شود.

  2. مرحلهٔ ۲ از ۳

    نام یا شمارهٔ مدل پردازنده، مثلاً 12400 یا Ryzen 5، را در جستجو بنویسید.

  3. مرحلهٔ ۳ از ۳

    مقدار کل رم سیستم به گیگابایت؛ عدد فارسی یا انگلیسی هر دو پذیرفته می‌شود.

رزولوشن و تنظیمات گرافیکی (اختیاری)

پیش‌فرض 1080p با تنظیمات High است. برای انتخاب‌های دیگر فقط وقتی تخمین نرخ فریم نشان می‌دهیم که برای این بازی دادهٔ عملکرد داشته باشیم.

حداقل سیستم

پردازنده
Intel Core i5-6400 (4 core 2.7GHz) AMD Ryzen 5 1500X (4 core 3.5GHz)
کارت گرافیک
NVIDIA GeForce GTX 1060 (6 GB) AMD Radeon RX 580 (8 GB)
حافظه رم
۱۶ گیگابایت
فضای ذخیره‌سازی
۶۰ گیگابایت
سیستم‌عامل
Windows 10 64-bit (version 1903)

سیستم پیشنهادی

پردازنده
Intel i7-8700 (6 core 3.7 GHz) AMD Ryzen 7 2700X (8 core 3.7 GHz)
کارت گرافیک
NVIDIA RTX 2070 Super (8 GB) AMD Radeon RX 6700 XT (12 GB)
حافظه رم
۱۶ گیگابایت
فضای ذخیره‌سازی
۶۰ گیگابایت
سیستم‌عامل
Windows 10 64-bit (version 1903)

ریترنال با کارت‌های گرافیک رایج

ردهٔ اجرای ریترنال با هر کارت گرافیک، در برابر حداقل و سیستم پیشنهادی بازی. در این جدول فرض بر این است که پردازنده و رم به سطح پیشنهادی می‌رسند.

کارت گرافیکردهٔ اجرا
کارت گرافیک GTX 1650اجرا نمی‌شود
کارت گرافیک RX 580اجرا روی تنظیمات حداقل
کارت گرافیک RTX 3050اجرا روی تنظیمات حداقل
کارت گرافیک RTX 3060اجرا روی تنظیمات حداقل
کارت گرافیک RTX 4060اجرا روی تنظیمات متوسط

همهٔ ۵۷ کارت گرافیک فهرست سخت‌افزار

ردهٔ هر کارت تخمینی است: از مقایسهٔ امتیاز نسبی همان کارت با امتیاز حداقل و پیشنهادی ریترنال به دست می‌آید، نه از آزمون روی خود کارت. سازنده را باز کنید و کارت خود را پیدا کنید.

NVIDIA۳۴ کارت۱۶اجرا روی تنظیمات بالا۶اجرا روی تنظیمات متوسط۱۰اجرا روی تنظیمات حداقل۲اجرا نمی‌شود
NVIDIA
کارت گرافیکردهٔ اجرا
سری RTX 50
GeForce RTX 5090اجرا روی تنظیمات بالا
GeForce RTX 5080اجرا روی تنظیمات بالا
GeForce RTX 5070 Tiاجرا روی تنظیمات بالا
GeForce RTX 5070اجرا روی تنظیمات بالا
GeForce RTX 5060 Tiاجرا روی تنظیمات بالا
سری RTX 40
RTX 4090اجرا روی تنظیمات بالا
RTX 4080 Superاجرا روی تنظیمات بالا
RTX 4080اجرا روی تنظیمات بالا
RTX 4070 Ti Superاجرا روی تنظیمات بالا
RTX 4070 Tiاجرا روی تنظیمات بالا
RTX 4070 Superاجرا روی تنظیمات بالا
RTX 4070اجرا روی تنظیمات بالا
RTX 4060 Tiاجرا روی تنظیمات متوسط
RTX 4060اجرا روی تنظیمات متوسط
سری RTX 30
RTX 3090اجرا روی تنظیمات بالا
RTX 3080 Tiاجرا روی تنظیمات بالا
RTX 3080اجرا روی تنظیمات بالا
RTX 3070 Tiاجرا روی تنظیمات بالا
RTX 3070اجرا روی تنظیمات متوسط
RTX 3060 Tiاجرا روی تنظیمات متوسط
RTX 3060اجرا روی تنظیمات حداقل
RTX 3050اجرا روی تنظیمات حداقل
سری RTX 20
RTX 2080 Tiاجرا روی تنظیمات متوسط
RTX 2070 Superاجرا روی تنظیمات متوسط
RTX 2060 Superاجرا روی تنظیمات حداقل
RTX 2060اجرا روی تنظیمات حداقل
سری GTX 16
GTX 1660 Superاجرا روی تنظیمات حداقل
GTX 1660 Tiاجرا روی تنظیمات حداقل
GTX 1650 Superاجرا روی تنظیمات حداقل
GTX 1650اجرا نمی‌شود
سری GTX 10
GTX 1080 Tiاجرا روی تنظیمات حداقل
GTX 1070اجرا روی تنظیمات حداقل
GTX 1060 6GBاجرا روی تنظیمات حداقل
GTX 1050 Tiاجرا نمی‌شود
AMD۲۰ کارت۱۲اجرا روی تنظیمات بالا۵اجرا روی تنظیمات متوسط۳اجرا روی تنظیمات حداقل
AMD
کارت گرافیکردهٔ اجرا
سری RX 9000
Radeon RX 9070 XTاجرا روی تنظیمات بالا
Radeon RX 9070اجرا روی تنظیمات بالا
AMD Radeon RX 9060 XT 16GBاجرا روی تنظیمات بالا
سری RX 7000
RX 7900 XTXاجرا روی تنظیمات بالا
RX 7900 XTاجرا روی تنظیمات بالا
Radeon RX 7900 GRE 16GBاجرا روی تنظیمات بالا
RX 7800 XTاجرا روی تنظیمات بالا
RX 7700 XTاجرا روی تنظیمات بالا
RX 7600 XTاجرا روی تنظیمات متوسط
RX 7600اجرا روی تنظیمات متوسط
سری RX 6000
RX 6950 XTاجرا روی تنظیمات بالا
RX 6900 XTاجرا روی تنظیمات بالا
RX 6800 XTاجرا روی تنظیمات بالا
RX 6800اجرا روی تنظیمات بالا
RX 6750 XTاجرا روی تنظیمات متوسط
RX 6700 XTاجرا روی تنظیمات متوسط
Radeon RX 6650 XT 8GBاجرا روی تنظیمات متوسط
RX 6600 XTاجرا روی تنظیمات حداقل
RX 6600اجرا روی تنظیمات حداقل
سری RX 500
RX 580اجرا روی تنظیمات حداقل
Intel۳ کارت۲اجرا روی تنظیمات متوسط۱اجرا روی تنظیمات حداقل
Intel
کارت گرافیکردهٔ اجرا
سری Arc B
Intel Arc B580اجرا روی تنظیمات متوسط
سری Arc A
Intel Arc A770اجرا روی تنظیمات متوسط
Intel Arc A750اجرا روی تنظیمات حداقل

ارتقا تا سیستم پیشنهادی

پایین‌ترین ردهٔ کارت گرافیکی که به سطح پیشنهادی ریترنال می‌رسد: کارت گرافیک ای‌ام‌دی Radeon RX 6650 XT 8GB

یادداشت فنی

این مشخصات در تاریخ ۱۰ مرداد ۱۴۰۵ از صفحه رسمی Steam بازی ریترنال برداشت شده است.

جمع‌بندی کارشناسی

تفاوت لپ‌تاپ و دسکتاپ، رزولوشن، تنظیمات آماده و نسخه بازی می‌تواند تجربه واقعی ریترنال را تغییر دهد. حداقل سیستم رسمی یعنی بازی روی آن اجرا می‌شود، نه اینکه با نرخ فریم مشخصی اجرا شود؛ برای هدف فریم خود، رزولوشن و تنظیمات آماده را هم در نظر بگیرید.

روش ارزیابی اجرای بازی

مشخصات CPU، GPU و RAM سیستم خود را با جدول حداقل و پیشنهادی ریترنال مقایسه کنید.

نکات لپ‌تاپ

GPU لپ‌تاپ معمولاً از نسخه دسکتاپی هم‌نام خود کم‌توان‌تر است؛ توان (TGP)، خنک‌کاری و حافظه مدل دقیق را بررسی کنید.

راهنمای اجرای ریترنال

پیش از تست ریترنال چه چیزی لازم دارید؟

نام کامل پردازنده و کارت گرافیک، مقدار رم قابل استفاده و فضای آزاد درایو خود را یادداشت کنید. مبنای حداقل این بازی پردازنده Intel Core i5-6400 (4 core 2.7GHz) AMD Ryzen 5 1500X (4 core 3.5GHz)، کارت گرافیک NVIDIA GeForce GTX 1060 (6 GB) AMD Radeon RX 580 (8 GB) و رم ۱۶ گیگابایت است. فضای نصب اعلام‌شده ۶۰ گیگابایت است. پسوند مدل قطعه اهمیت دارد؛ نسخهٔ لپ‌تاپی و دسکتاپی یک نام تجاری می‌توانند توان متفاوتی داشته باشند.

نتیجهٔ ریترنال را چطور بخوانیم؟

عبور از حداقل ریترنال یعنی بازی اجرا می‌شود، نه اینکه روی بالاترین تنظیمات روان است. سیستم پیشنهادی این بازی پردازنده Intel i7-8700 (6 core 3.7 GHz) AMD Ryzen 7 2700X (8 core 3.7 GHz)، کارت گرافیک NVIDIA RTX 2070 Super (8 GB) AMD Radeon RX 6700 XT (12 GB) و رم ۱۶ گیگابایت است. رزولوشن، تنظیمات آمادهٔ گرافیکی، محدودیت توان لپ‌تاپ و گرمای قطعات روی خروجی اثر می‌گذارند و ضعیف‌ترین قطعه سقف نتیجه را تعیین می‌کند.

روش محاسبه برای ریترنال

کارت گرافیک و پردازندهٔ شما با امتیاز نسبی عملکرد، جداگانه با حداقل و سیستم پیشنهادی ریترنال مقایسه می‌شوند و رم هم جدا بررسی می‌شود. ضعیف‌ترین قطعه نتیجهٔ کلی را تعیین می‌کند.

نرخ فریم و سطح تنظیمات تقریبی‌اند و از امتیاز نسبی ضعیف‌ترِ کارت گرافیک و پردازندهٔ شما در برابر سیستم پیشنهادی ریترنال به دست می‌آیند. اگر رم شما کمتر از مقدار پیشنهادی باشد، سطح تنظیمات از Low بالاتر نمی‌رود. امتیاز نسبی کارت گرافیک و پردازنده از رده‌بندی‌های tomshardware.com آمده است.

امتیاز حداقل و سیستم پیشنهادی ریترنال تقریبی است؛ اگر نتیجه نزدیک مرز یکی از این دو سطح بود، قطعه‌هایتان را با جدول مشخصات رسمی هم مقایسه کنید.

سوالات متداول

آیا ریترنال روی PC منتشر شده است؟

بله، ریترنال برای PC (ویندوز) منتشر شده و نسخهٔ Steam دارد.

آیا ریترنال با کارت گرافیک GTX 1650 اجرا می‌شود؟

طبق جدول کارت‌های گرافیک همین صفحه، ردهٔ اجرای ریترنال با کارت گرافیک GTX 1650 «اجرا نمی‌شود» است. این رده تخمینی است و فرض می‌کند پردازنده و رم شما به سطح پیشنهادی بازی می‌رسند.

آیا ریترنال با کارت گرافیک RTX 3060 اجرا می‌شود؟

طبق جدول کارت‌های گرافیک همین صفحه، ردهٔ اجرای ریترنال با کارت گرافیک RTX 3060 «اجرا روی تنظیمات حداقل» است. این رده تخمینی است و فرض می‌کند پردازنده و رم شما به سطح پیشنهادی بازی می‌رسند.

حداقل کارت گرافیک و رم برای اجرای ریترنال چیست؟

حداقل سیستم رسمی ریترنال کارت گرافیک NVIDIA GeForce GTX 1060 (6 GB) AMD Radeon RX 580 (8 GB) و ۱۶ گیگابایت رم است.

منابع مشخصات: steampowered.com tomshardware.com